나무 사람
| 글쓴이 | 멜라니 켐러 |
|---|---|
| 그린이 | 멜라니 켐러 |
| 옮긴이 | 김경연 |
| 출간일 | 2003-09-23 |
| 가격 | 8,000원 [절판] |
| 판형 | 292*215 |
| 분량 | 28쪽 |
| ISBN | 9788990611079 |
책소개
'나무 사람'의 배경은 아주 조용한 마을입니다. 이곳에서 시간의 흐름에 따라 차츰차츰 사물들이 움직이기 시작하지요. 나무 사람과 나무
사람을 지켜보는 사냥꾼, 궁금증을 자아내는 나무 사람의 집, 열쇠를 꽂은 문과 줄을 갉는 생쥐, 그리고 고양이와 강아지. 이들은 밤이 될 때까지
이야기를 이어나가며, 움직입니다. 그리고 하나의 이야기가 끝날 때쯤 또 하나의 그림자가 이 책 속에서 이야기합니다.
궁금증을
자아내는 초현실 공간. 작가는 말 꼬리따기의 단순한 형식에 그림 속의 등장인물을 단어로 하여 아침부터 밤까지의 하나의 무대를 연출합니다.
그리고, 다시 처음 문장으로 돌아가 독자들로 하여금 새로운 이야기를 꾸며보라고 여운을 남겨놓습니다. 독일의 LUCHS상을 수상한 작가의 개성이
살아있는 새로운 형식의 그림책입니다.
작가소개
글쓴이 멜라니 켐러
그린이 멜라니 켐러
옮긴이 김경연
아동문학의 대표적인 번역가. 1956년 서울에서 태어났다. 서울대학교 사범대학 독어교육과를 졸업하고 동대학원에서 ‘독일 아동 및 청소년 아동 문학 연구’라는 논문으로 문학박사학위를 받았다. 독일 요한 볼프강 폰 괴테 대학에서 「독일의 아동·청소년 환상문학에 관한 이론」으로 박사 후 연구를 했다. 현재 명지대학교와 경기대학교에서 아동청소년문학을 강의하고 있다. 아이들의 눈높이에 맞는 생생하고 감각있는 번역을 하는 것으로 알려져있다. 옮긴 책으로는 『미학이론과 문예학 방법론』, 『옛날옛적에』, 소설 『몽유병자들』, 『앙리4세』 어린이책 『달려라 루디』, 『노란 기사의 비밀』, 『왕도둑 호젠플로츠』, 『행복한 청소부』, 『보름달의 전설』, 『책 먹는 여우』, 『완역 그림동화집』, 『바람이 멈출 때』, 『브루노를 위한 책』, 『여왕 기젤라』등이 있다. 평론집으로 『우리들의 타화상』이 있고 엮은 책으로는 『두근두근 변신 이야기』가 있다.
1972년 생으로 함부르크에서 미술을 공부했습니다. 볼로냐와 파리의 전시회에 참여했고, 슈베린 성에서 열린 여름 음악 축제 무대의 그림을 그렸습니다. 작가의 처녀작인 『나무 사람』은 독일 여러 언론사와 방송사에서 찬사와 주목을 받은 작품입니다. 지금은 여러 출판사를 위해 프리랜서 일러스트레이터로 일하고 있습니다.
그린이 멜라니 켐러
1972년 생으로 함부르크에서 미술을 공부했습니다. 볼로냐와 파리의 전시회에 참여했고, 슈베린 성에서 열린 여름 음악 축제 무대의 그림을 그렸습니다. 작가의 처녀작인 『나무 사람』은 독일 여러 언론사와 방송사에서 찬사와 주목을 받은 작품입니다. 지금은 여러 출판사를 위해 프리랜서 일러스트레이터로 일하고 있습니다.
옮긴이 김경연
아동문학의 대표적인 번역가. 1956년 서울에서 태어났다. 서울대학교 사범대학 독어교육과를 졸업하고 동대학원에서 ‘독일 아동 및 청소년 아동 문학 연구’라는 논문으로 문학박사학위를 받았다. 독일 요한 볼프강 폰 괴테 대학에서 「독일의 아동·청소년 환상문학에 관한 이론」으로 박사 후 연구를 했다. 현재 명지대학교와 경기대학교에서 아동청소년문학을 강의하고 있다. 아이들의 눈높이에 맞는 생생하고 감각있는 번역을 하는 것으로 알려져있다. 옮긴 책으로는 『미학이론과 문예학 방법론』, 『옛날옛적에』, 소설 『몽유병자들』, 『앙리4세』 어린이책 『달려라 루디』, 『노란 기사의 비밀』, 『왕도둑 호젠플로츠』, 『행복한 청소부』, 『보름달의 전설』, 『책 먹는 여우』, 『완역 그림동화집』, 『바람이 멈출 때』, 『브루노를 위한 책』, 『여왕 기젤라』등이 있다. 평론집으로 『우리들의 타화상』이 있고 엮은 책으로는 『두근두근 변신 이야기』가 있다.
